Енн Гольдштейн — відома особистість не тільки в Америці, а й далеко за її межами. Численні спортивні тріумфи цієї жінки, особливо в баскетболі та софтболі, становлять собою одне з найбільших досягнень єврейсько-американської культури в сучасному Чикаго, пише chicagoka.com.
Енн Гольдштейн була однією з найпровідніших спортсменок чиказького жіночого аматорського баскетболу та софтболу протягом 15 років, з кінця 1920-х до початку 1940-х років. Під час Великої депресії вона щорічно брала участь в Американському турнірі з баскетболу та різних софтбольних лігах.
Дитинство, перші кроки в спорті
З’явилася на світ майбутня спортсменка в Чикаго 16 січня 1913 року в сім’ї іммігрантів Ейба і Роуз. Її батьки переїхали до США з Росії у 1905 році. Енн була наймолодшою з 4 дітей Гольдштейнів.
У 1923 році батько дівчинки став власником магазину чоловічого одягу Abraham Men’s Clothing, і цього ж року він перевіз свою сім’ю разом з іншими євреями, які в міру збільшення їхнього добробуту, перебиралися на захід, у громаду Норт-Лондейл. Поселення спонсорувало різні спортивні змагання для молоді та підтримувало кілька баскетбольних команд, включно з однією з найкращих аматорських міста — жіночою командою Єврейського народного інституту. З відкриттям сезону 1927-1928 років до складу команди JPI увійшла Енн Гольдштейн. На той момент їй лише було 14 років, що може здатися сумнівним, оскільки команда грала на елітному рівні та мала щільний графік тренувань. У першому публічному повідомленні про появу Енн у команді, газета «Chicago Herald and Examiner» за 1928 рік повідомляла про перемогу JPI над командою «Beloit Fairies» у двох овертаймах. Усе вийшло завдяки маленькій Гольдштейн, яка закинула м’яч у кошик, випередивши свисток овертайму на секунду і виграла з рахунком 13:11. За цим спостерігало 3000 уболівальників.
У 1932 році 19-річна Гольдштейн закінчила середню школу Маршалла, оскільки заняття баскетболом у Єврейському народному інституті відривали її від шкільного навчання та уповільнили його.
Лідерка баскетбольної команди JPI
Команда JPI досягла успіху в той момент, коли в її складі була Енн. У той час її тренером був Еміль Гулуб’єр. Спортивні журналісти незмінно відзначали швидкість ніг і швидку гру гравців з JPI. Гольдштейн була найшвидшою і легко обганяла всіх інших по гарду, бігу і стрільбі. Зрештою команда завершила сезон 1929 року з перемогами й всього однією поразкою. Енн багато подорожувала з командою, зокрема відвідала ігри з Beloit Fairies у Вісконсині та з YWHA Girls у Сент-Луїсі. Варто зазначити, що на той час політика Єврейського інституту полягала в тому, щоб дівчата їздили до США і поширювали ім’я JPI Girls, а також демонстрували свої досягнення, з негласною метою американізації та руйнування стереотипу про неспортивних євреїв.
JPI була однією з небагатьох білих аматорських команд, які активно грали з афроамериканськими командами, часто на їхніх домашніх майданчиках, прекрасно розуміючи, що, бувши євреями, які зіткнулися з відчуженням у суспільстві, вони не будуть піддавати цьому інших людей.
Дівчата-спортсменки тієї епохи в школах, поселенських будинках, церквах та інших спортивних програмах, як правило, брали участь і досягали успіхів у кількох видах спорту. З 1928 року Енн разом із подругами по команді наприкінці кожного баскетбольного сезону долучалися до волейбольної команди JPI й протягом двох тижнів у квітні та травні брали участь у жіночому турнірі Amateur Athletic Federation (AAF). Попри свій маленький зріст Гольдштейн допомогла команді виграти 5 міських чемпіонатів за 6 років. Ці перемоги принесли дівчині популярність та славу.
У 1930-х роках команда JPI, як і раніше, залишалася на вершині й мала у своєму складі ветеранів. Гольдштейн була нападницею. У лютому команда виграла щорічний баскетбольний турнір регіону Калумет, а наприкінці сезону повідомила, що за попередні 5 років виграла 157 ігор і програла всього 6 разів.
Енн привела жіночу команду Єврейського народного інституту до ще одного успішного сезону 1931-1932 років, повторивши перемогу як чемпіонів баскетбольного турніру регіону Калумет. Після чого Енн стала однією з найуспішніших зірок баскетболу і заслужила особливу згадку в чиказьких газетах. Однак незабаром перед Великою депресією команду JPI закрили. Три її найкращі гравці включно з Енн Гольдштейн почали грати в новій команді Spencer Coals.
Перехід до нової команди
У сезоні 1932-1933 команда довела свою домінантну позицію, під керівництвом Енн вона взяла реванш у Six Point Co-eds. У квітні Гольдштейн привела Spencer Coals до перемоги в боротьбі за звання чемпіона AAU з рахунком 42:40. Енн домінувала в грі, набравши 27 із 42 переможних очок. У сезоні 1933-1934 команда Spencer Coals вкотре здобула титул чемпіона в Американському турнірі.
Паралельно Енн Гольдштейн продовжувала грати в софтбол, виступаючи в місцевих лігах. Там вона познайомилася з Гаєм Гомбергом, тренером і офіційним представником місцевих софтбольних організацій. Незабаром між ними зав’язалися стосунки й вже 22 червня 1934 року вони зіграли весілля. У липні 1935 року Гольдштейн разом із двома відомими баскетболістками Мері Фенделл і Маргеріт Істхем, приєдналася до команди Kilmer Trees.
У баскетбольному сезоні 1935-1936 років Енн грала за команду T. J. Bowlers. У квітні 1936 року Гольдштейн і кілька інших гравців були відсторонені AAU за звинуваченням у непрофесіоналізмі. На той час діяли найсуворіші правила щодо аматорського спорту, і нікому з гравців команди не дозволялося займатися будь-якою діяльністю, пов’язаною зі спортом, наприклад, працювати вчителем фізкультури, фахівцем з паркового округу. У той час Енн працювала інструкторкою з фізкультури. Унаслідок гучного скандалу її та команду відсторонили від участі в будь-яких спортивних змаганнях. Незабаром обставини склалися так, що Гольдштейн із товаришами повернули собі право грати в чемпіонаті. Однак до сезону 1936-1937 років Енн була цінна для команди в її змаганні в Windy City League. Команда добре виступила протягом сезону, і коли наприкінці лютого виграла в півфіналі Американського турніру з рахунком 19:17, це було несподіванкою для багатьох.
У сезоні 1937-1938 років Гольдштейн перейшла в команду Bill Rand Girls, до якої увійшли найкращі спортсмени Чикаго. Уже в сезоні 1938-1939 років Гольдштейн була, мабуть, найстаршою гравчинею у команді. Очевидно, її навички погіршилися, але вона все ж привела Bill Rand Girls до перемоги. Важливо зазначити, що цей сезон став для спортсменки останнім у баскетболі. Однак вона продовжила займатися софтболом. Починаючи з літа 1938 року, Енн стала зірковою пітчеркою команди McCabe Boosters. Наступного літа вона зіграла за софтбольну команду Down Drafts, яку тренував її чоловік Гай Гомберг.
Кінець спортивної кар’єри, спадщина
Спортивну кар’єру Енн Гольдштейн закінчила в 1945 році. Саме тоді вона з чоловіком переїхала до Каліфорнії, де Гай став бейсбольним скаутом у різних командах. 14 березня 1983 року Енн пішла з життя, а її чоловік помер у 1998 році.
Аналізуючи біографію цієї великої жінки, можна зробити висновок, що вона залишила після себе видатну спортивну спадщину. На жаль, через деякий час вона була несправедливо забута в єврейсько-американській громаді. Важливо зазначити, що створити спадщину Енн вдалося завдяки тому, що вона народилася в Чикаго і співпрацювала з Єврейським народним інститутом, який просував талановитих юнаків і дівчат. Гольдштейн була однією з найуспішніших спортсменок міста протягом майже двох десятиліть.